Het project is gestart op de weg, met een uitstapje van een paar dagen in België. In juni 2009, Daniel en Antonio Canovi Castagnetti ( Present Laboratorium voor geo-historische tijd , CDS), Prof Lorenzo Bertucelli ( Universiteit van Modena en Reggio Emilia ) en historische onderzoeker Flavia terpen ( Universite Libre de Bruxelles hebben), gezocht heeft de voormalige mijngebieden van Wallonië en Limburg, het vinden, interviewen, fotograferen en filmen van een aantal getuigen en hoofdrolspelers van de Italiaanse migratie (Emilia-Romagna in het bijzonder) vanaf de tweede helft van de twintigste eeuw.
Brussel , Rebecq , Tubize , Genk , Waterschei , Luik , Jemeppe , Seraing , Blegny , Marcinelle (Bois du Cazier) , La Louviere , Bois-du-Luc , Chapelle-lez-Herlaimont waren de etappes van de reis. Deze weergegeven in de volgende echter de vele suggesties fotografische verzameld langs de weg. Tussen de opnamen, de gezichten van de mensen (sommigen noemen ze nu het geval is van "vrienden") ontmoet en gekend.
Vaak zijn deze scans hebben de neiging om een trend al snel "sneeuwbaleffect" te nemen en deze keer was geen uitzondering. De bijeenkomsten, dialogen, uitwisselingen zijn geactiveerd een netwerk participatieve iedereen die wilde zich beschikbaar te stellen in persoon, wijzend op hun beurt weer andere routes en andere verhalen, in een rebound. Het domein dus geïnitieerd heeft onderzoekers onder leiding (die is inmiddels toegevoegd Nora Sigman van de ' Universiteit van Modena en Reggio Emilia ) om de ervaringen en herinneringen van de voormalige migranten aan te pakken, nu stevig vestigde in gemeenschappen van herkomst voornamelijk verspreid tussen Frignano en de Secchia vallei.
Het onderzoek tot nu toe gedaan om een landing van belang te bereiken: een studie conferentie, georganiseerd door de ' Universiteit van Modena en Reggio Emilia , gepland voor donderdag 21 en vrijdag de 22e oktober 2010.
De titel gekozen (Emilia in het hart van Europa - Emigratie in België: geschiedenis en herinneringen van de vele starts en enkele return) geeft de specifieke richting die we willen geven op deze vergadering. Wij zijn geïnteresseerd in feite achteruitgang elk van de eerste grote naoorlogse overeenkomst tussen de Europese naties - die tussen Italië en België in 1946, samengevat door Anne Morelli in de formule "mannen tegen steenkool '- van de regionale geschiedenis van Emilia-Romagna.
Deze focus komt tegemoet aan een fundamentele reden voor culturele erkenning. Een lang, met een zekere oppervlakkigheid, streeft zij naar de regio Emilia-Romagna te beschouwen als een "geen migratie". Deze houding heeft geleid tot een aanzienlijke verwijdering van het onderwerp, in de regionale geschiedschrijving, maar ook in het publieke discours.
De conferentie van plan om dit te doen, om te helpen de houding van een aanzienlijke verwijdering die is omgeven van de migratie-ervaring van de Emilia-Romagna in de wereld te veranderen. Wat is dan van België is niet alleen een "case" onder anderen. Macrostoriche de hierboven vermelde redenen hebben het tot een paradigma van referentie in de moeilijke (en soms, zoals in dit geval, dramatische) bouw van een nieuwe Europese identiteit, die werd herbouwd op de as van de historische nederlaag toegebracht aan Nazi-fascisme.
De eerste stap die leidde tot de huidige Europese Unie all'assetto feit putten in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal. Bovendien, ook al zijnde nabij overeenkomsten tussen staten, om niet toe te brengen nieuwe lijden en miste ernstige herinnering aan onrecht in de schoot van de Europese volkeren.
Zeg, België, in die zin is het synoniem geworden met de mijnbouw, hard en gevaarlijk, en "zwart" werk in kolenmijnen, de geur van zuurstof in het huis ... Een van de momenten die hebben "gedaan" Europa, en zoals wij die kennen, is er geen twijfel over de tragedie van Marcinelle. Daarnaast is enorm, dat was een drama van Marcinelle "publiek", waaruit hij kon niet meer, ongeacht de institutionele en politieke actor in België en in Italië. Daarom is deze conferentie wil een specifieke sessie gepland van de drie, te wijden aan de vertegenwoordiging van de Italiaanse arbeid in België was en is nog steeds terug.
Lorenzo Bertucelli
Antonio Canovi
Daniel Castagnetti
Flavia terpen
Nora Sigman
Emilia in het hart van Europa
Modena, 21-22 oktober 2010
Assembly Hall - Faculteit der Geesteswetenschappen
Universiteit van Modena en Reggio Emilia
Largo S. Eufemia, 19 - Modena
Interventies en bijdragen door:
Anne Morelli
Belgische historische onderzoeker (van Italiaanse afkomst), gespecialiseerd in studies over de geschiedenis van de religies en minderheden. Hij is momenteel directeur van het Centre d'etude des religies interdisciplinaire et de la laïcite van de ' Universite Libre de Bruxelles , waar hij ook verricht zijn eigen werk als opvoeder
Michael Colucci
De Ph.D. 's Universiteit van Tuscia , alternatieve onderzoek om het onderwijs op middelbare scholen. Hij is momenteel een onderzoeksproject van de School voor Hedendaagse Geschiedenis van het " Nationaal Instituut voor de Geschiedenis van de bevrijdingsbeweging in Italië . Hij schreef essays en artikelen over de geschiedenis van de republikeinse Italië, met bijzondere aandacht voor migratie en de periode van wederopbouw. Het is redacteur van de Geschiedenis Werkplaats
Sandro Rinauro
Universitair docent in de Politieke en Economische Geografie aan de Department of International Studies, Universiteit van Milaan . Een geleerde van de migratie in de hedendaagse tijd en het gebruik van de publieke opinie onderzoeken in het sociaal onderzoek, is auteur van talrijke artikelen over geografie en bevolking geschiedenis
Flavia terpen
Historisch onderzoeker, is thecharge de recherches FNRS aan de ' Universite Libre de Bruxelles , waar ze gespecialiseerd in Italiaanse migratie en stedelijke geschiedenis. Het is op dit moment bezig met een onderzoek op de vergelijkende geschiedenis van het wonen en de buurt werknemers in Europa na de Tweede Wereldoorlog
Antonio Canovi
Historicus en kenner van stedelijke fenomenen, gaat over de historiografie van het geheugen tussen Italië, Frankrijk, België en Argentinië. Leads, in Reggio Emilia, de geo-historische Present Time Laboratorium en is de auteur van talrijke publicaties gewijd aan sociale en economische geschiedenis van de provincie Reggio Emilia
Nora Sigman
Geschiedenis van de migratie, het werken met de Talencentrum van de ' Universiteit van Modena en Reggio Emilia
Clelia Caruso
Onderzoeker van de historische ' Universität Trier . Hij is auteur van verschillende werken gericht op de Italiaanse emigratie in België en de Italiaanse arbeiders verenigingen gericht op de ervaring in Seraing (Luik)
Dino Nardelli
Anna Caprarelli
Onderzoeker van de ' Universiteit van Tuscia , was ze betrokken bij de zelf-representatie en vertegenwoordiging van de Italiaanse immigranten in de media in België. Stichtend lid en webmaster van het Studiecentrum voor de Geschiedenis van Zuid-Europa . Een geleerde van de hedendaagse relaties tussen geschiedenis en nieuwe media. En 'web master, grafisch ontwerper en uitgever van Geschiedenis Werkplaats
Loredana Bianconi
Directeur en documentairemaker Italo-Belgische al collaboratice Rai, is de auteur van talrijke films over de Italiaanse immigratie in België
Catia Monacelli
Directeur van het Regionaal Museum van emigratie "Peter Conti" Gualdo Tadino , de stad die coördineert en stuurt de staat Musea. En 'lid van het Wetenschappelijk Comite van het Nationaal Museum van de Italiaanse emigratie , die samen redigeerde hij met een realisatie van een team van onderzoekers in opdracht van het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Het 'maker en curator van de videowedstrijd Memories Migranten, gewijd aan het herstel van artefacten over de geschiedenis van de Italiaanse
Door te klikken op namen met links zie je een korte samenvatting van de rapporten.
Informatie
Telefoon: +39 059.2055951
E-mail: @ lorenzo.bertucelli unimore.it
Klik op de links om de programma (file. pdf, 1,28 MB) en poster (file. pdf, 1,32 MB) evenement
Emilia in het hart van Europa - Modena, 21 tot 22 oktober 2010
Materialen voor de conferentie | Bibliografieën | Iconografie | Videodocumenti
