Belgia / Emilia, în inima Europei

Proiectul a început pe drum, cu o excursie de câteva zile în Belgia. În iunie 2009, Daniel si Antonio Canovi Castagnetti ( prezent de laborator geo-istoric timp , CDS), prof. Lorenzo Bertucelli ( Universitatea din Modena şi Reggio Emilia ) şi movile de cercetători istorice Flavia ( Université Libre de Bruxelles ), au cercetat fostele zone miniere din Valonia şi Limburg, găsirea, interviuri, fotografierea şi filmarea unor martori şi protagonişti ai migraţiei italian (Emilia-Romagna, în special) din a doua jumătate a secolului al XX-lea.

Bruxelles , Rebecq , Tubize , Genk , Waterschei , Liege , Jemeppe , Seraing , Blegny , Marcinelle (Bois du cazier) , La Louviere , Bois-du-Luc , Chapelle-lez-Herlaimont au fost etape ale călătoriei. Cei reproduse în următorul, cu toate acestea, sunt numeroase sugestii fotografice colectate de-a lungul drum. Între fotografii, feţele de oameni (unii le numesc acum este cazul de "prieteni"), întâlnit şi cunoscut.

Adesea, aceste scanari tind să-şi asume o tendinţă mai curând "bulgăre de zăpadă", şi de această dată nu a fost o excepţie. Reuniunile, dialoguri, schimburi s-au activat o reţea de toţi participativ, care a vrut să se facă disponibile în persoană, arătând, în schimb, alte rute şi alte poveşti, într-o revenire. Domeniu, astfel, a iniţiat-a condus pe cercetatori (care între timp a adăugat Nora Sigman a " la Universitatea din Modena şi Reggio Emilia ), pentru a aborda experienţe şi amintiri ale foştilor migranţi, acum ferm relocaţi în comunităţile de origine, în principal împrăştiate între Frignano şi valea Secchia.

Activitatea de cercetare făcut până în prezent să ajungă la o aterizare de important: o conferinţă de studiu organizate de către " Universitatea din Modena şi Reggio Emilia , programată pentru joi 21 şi vineri, douăzeci şi doi octombrie 2010.

Titlul ales (Emilia, în inima Europei - Emigrarea în Belgia: istorie şi amintiri de multe începuturi şi unele retur) arată orientare pe care ne propunem să dea în această şedinţă. Suntem interesati in declin fapt, fiecare din primul mare post-război acord semnat între naţiunile europene - una dintre Italia şi Belgia în 1946, rezumate de Anne Morelli, în formula "oamenii împotriva cărbune" - din istoria regional Emilia-Romagna.
Acest lucru se concentreze pentru a răspunde un motiv fundamental pentru recunoaşterea culturală. Un lung, cu o anumită superficialitate, aceasta urmăreşte să ia în considerare regiunea Emilia-Romagna, ca "nu migraţie". Această atitudine a dus la o eliminare substanţială a subiectului, în istoriografia regional, dar, de asemenea, în discursul public.
Conferinţa intenţionează să facă acest lucru, pentru a ajuta la schimbarea atitudinii de îndepărtare substanţiale, care a înconjurat experienţă de migraţie din Emilia-Romagna, din lume. Care apoi a Belgiei nu este doar un "caz", printre altele. Macrostoriche motivele menţionate mai sus au facut-o paradigmă de referinţă în dificil (şi, uneori, ca în acest caz, dramatic), construirea unei identităţi europene nou, care a fost reconstruit pe cenuşa de la înfrângerea istorică aplicată nazist-fascism.
Primul pas care a condus la rezervoarele de astăzi ale Uniunii Europene faptul all'assetto în Comunitatea Europeană a Cărbunelui şi Oţelului. Mai mult decât atât, fiind în acelaşi timp acordurile strânse între state, nu de a provoca suferinţe noi şi lipsit de reamintire a nedreptăţilor grave în sânul popoarelor europene.
Spune, Belgia, în acest sens, a devenit universal sinonim cu mineritul, greu şi periculos, şi "negru" de lucru în minele de cărbuni, miros de oxigen în casă ... Printre momentele care au "făcut" Europa, precum şi după cum ştim, nu există nici o îndoială, o tragedie a Marcinelle. Pe lângă faptul că imens, care a fost o tragedie de Marcinelle "public", de la care el nu ar putea nici mai mult, indiferent de actor instituţional şi politic în Belgia şi în Italia. Prin urmare, această conferinţă intenţionează să dedice o sesiune specială, cele trei programate, la reprezentarea a muncii din Italia, în Belgia, a fost şi încă este returnat.

Lorenzo Bertucelli
Antonio Canovi
Daniel Castagnetti
Flavia movile
Nora Sigman

Emilia în inima Europei
Modena, douăzeci şi un au 22 octombrie 2010
Hala de asamblare - Facultatea de Ştiinţe Umaniste
Universitatea din Modena şi Reggio Emilia
Largo S. Eufemia, 19 - Modena

Intervenţiile şi contribuţii de:

Anne Morelli
Cercetător belgian istoric (de origine italiană), specializata in studii privind istoria religiilor şi a minorităţilor. El este in prezent director al Centre d'Etude des religii interdisciplinaire et de la laïcité de " Université Libre de Bruxelles , în cazul în care el face, de asemenea, propria sa muncă ca un educator

Michael Colucci
Ph.D. 's Universitatea din Tuscia , cercetare alternativă la predarea în şcoli înalte. El este în prezent un proiect de cercetare de la Scoala de Istorie Contemporană din " Institutul Naţional de Istorie a Mişcării de Eliberare din Italia . El a scris eseuri şi articole despre istoria republican Italia, cu o atenţie deosebită de migraţie şi de perioada de reconstrucţie. Este editorul a Atelier Istorie

Sandro Rinauro
Profesor Asistent în geografia politică şi economică la Departamentul de Studii Internaţionale, Universitatea din Milano . Un savant de mişcările de populaţie în epoca contemporană şi utilizarea sondajelor de opinie publică în cercetarea socială, autorul a numeroase articole privind geografia şi istoria populaţiei

Flavia movile
Cercetător istoric, este thecharge De FNRS Cercetărilor de la " Université Libre de Bruxelles , în cazul în care este specializată în domeniul migraţiei italiană şi istoria urbană. Acesta este în prezent angajat într-un proiect de cercetare cu privire la istoria comparativă a locuinţelor şi a lucrătorilor de vecinătate în Europa după al doilea război mondial

Antonio Canovi
Istoric şi cărturar al fenomenelor urbane, se ocupă cu istoriografia de memorie între Italia, Franţa, Belgia şi Argentina. Conduce, în Reggio Emilia, Laboratorul de geo-istoric în prezent şi este autorul a numeroase publicaţii dedicate istoriei sociale şi economice a provinciei Reggio Emilia

Nora Sigman
Istoria a migraţiei, lucru cu Centrul de Limbi de " Universitatea din Modena şi Reggio Emilia

Clelia Caruso
Cercetător istoric " Universität Trier . El este autorul mai multor lucrări axate pe emigrare italiană în Belgia şi asociaţiile muncitorilor italieni s-au axat pe experienta in Seraing (Liège)

Dino Nardelli

Anna Caprarelli
Cercetatorul a " Universitatea din Tuscia , a fost implicat în auto-reprezentare şi reprezentarea de imigranţi italieni în mass-media din Belgia. Membru fondator şi a web master Centrul de Studii de Istorie a Europa mediteraneană . Un savant a relaţiilor contemporane între istorie şi new media. Şi "Web Master, graphic designer şi editor de Atelier Istorie

Loredana Bianconi
Director şi realizator de film documentar italo-belgian deja collaboratice Rai, este autorul a numeroase filme de lung metraj despre imigraţia italiană în Belgia

CATIA Monacelli
Director al Muzeului Regional de emigrare "Petru Conti" Gualdo Tadino , oraşul care coordonează şi direcţionează Muzeelor ​​de stat. Şi "membru al Comitetului Ştiinţific al Muzeului Naţional de emigrare italian , care a editat, împreună cu o realizare de o echipa de cercetatori comandate de către Ministerul Afacerilor Externe. Creatorul "şi curator al concursului video, Memories migranţi, dedicat la recuperarea de artefacte pe istoria Italiei

Faceţi click pe numele cu link-uri, puteţi vedea un rezumat scurt a rapoartelor.

Informaţii
Telefon: +39 059.2055951
E-mail: @ lorenzo.bertucelli unimore.it

Faceţi clic pe link-urile la programul (file. PDF, 1.28 MB) şi poster (file. PDF, 1.32 MB), eveniment

Emilia în inima Europei - Modena, douăzeci şi un au 22 octombrie 2010
Materiale pentru conferinţa | Bibliografii | iconografie | Videodocumenti